Un vrai je-m'en-foutiste. : Écoutez, Paroo, je ne sais pas si vous jouez la comédie ou êtes fou, je m'en fiche éperdument, mais venez-en aux faits ou mourez. French Il pourra l'appeler la solution libérale, je m'en fiche, pourvu qu'elle donne des résultats. Je m'en fiche is one of the many French ways to say 'I don't care'. Letzter Beitrag: 13 Apr. Je m'en fiche encore une fois, mais je n'ai rien à offrir à mes subalternes. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Quelle: L.scheidt Es geht mir nicht um die Übersetzun… 0 Réponses: je m'en cogne (très fam.) Quelle: L.scheidt Es geht mir nicht um die Übersetzun… 0 Antworten *Je ne me laissais pas rebuter. ALMA I don't care! Search for Library Items Search for Lists Search for Contacts Search for a Library. - Ich ließe es mir nicht verdrießen. Übersetzung für 'je m en fiche' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. These sentences come from external sources and may not be accurate. je me lance! les gendarmes ohé ! LOLO, remontant. Find items in libraries near you. Dre, I don't care! Vuoi essere il nuovo volto Je M'en Fiche? It’s the correct/formal way of saying “I don’t care”. Je m'en fiche.... [Jo-Anne Richer] Home. Prononciation de je m'en fiche définition je m'en fiche traduction je m'en fiche signification je m'en fiche dictionnaire je m'en fiche quelle est la définition de je m'en fiche . Übersetzung Französisch-Deutsch für je m'en fiche im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! je m'en moque / je m'en balance / je m'en fiche - das ist mir schnuppe: Letzter Beitrag: 15 Aug. 07, 21:55: Was er macht, ist mir völlig schnuppe. : lo que no quiere decir que me sea indiferente, o que no me importe. - Ich ließe es mir nicht verdrießen. Cette automobile est le dernier vestige de la civilisation et je m'y accrocherai, même si ça doit me coûter la vie! 1 talking about this. à la je-m'en-fiche Definition Französisch, à la je-m'en-fiche Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 'je-m'en-fichisme',je-m'en-fichiste',je-m'en-foutisme',je-m'en … Je bloque au milieu d'un exo où l'on me définit une fonction avec laquelle je ne m'en sors pas. Traduzioni in contesto per "Je m'en fiche" in francese-italiano da Reverso Context: je m'en fiche si, mais je m'en fiche je m'en moque / je m'en balance / je m'en fiche - das ist mir schnuppe: Letzter Beitrag: 15 Aug. 07, 21:55: Was er macht, ist mir völlig schnuppe. I. Personne qui manifeste une totale indifférence à l'égard de ce qui devrait normalement l'intéresser, à l'égard de toute chose ou de tout le monde. Context sentences for "je m'en fous" in English. bab.la is not responsible for their content. It's not vulgar like its sister expression je m'en fous, just a little colloquial. This car is the last vestige of civilisation in this godforsaken place, and I'm going to stick to … je m’en moque (soucie, fiche, fous) du tiers comme du quart ! in English. − Subst. Quelle: L.scheidt Es geht mir nicht um die Übersetzun… 0 Antworten: je m'en cogne (très fam.) more_vert. Traductions en contexte de "je m'en fiche" en français-italien avec Reverso Context : je m'en fiche si, mais je m'en fiche Traductions en contexte de "je m'en fiche" en français-néerlandais avec Reverso Context : mais je m'en fiche, je m'en fiche si le pauvre garçon n'a pas la hautaine indépendance d'un contempteur carré, d'un je m'en foutiste!On sent chez lui un respect humain de domestique pour les sentiments (Goncourt, Journal, 1886, p. 531). je m'en fous, je m'en fiche, ça m'est égal, je m'en tamponne le coquillard en français dji m'è fous, dji m'è caye, Dj' èn n'a ceûre en wallon m'en fòti, o m'es esgual en occitan se me'n fot, m'és igual, tant me fa en catalan Rhéto-roman mi infoti; Sarde Daco-roman; Langues germaniques . Sens du mot. Gracias, pero créeme, Pacey, no me importa. La fonction est définie ci dessous (désolé d'avoir du prendre faire une capture d'écran sur word mais la je m'en sortais vraiment pas avec LaTeX...). ALMA Je m'en fiche! VOS SUPPOSITIONS, CA VIRE MAL CHEZ LE PÉDO DENTISTE 22-24/02/20 - … : lo que no quiere decir que me sea indiferente, o que no me importe. Pour être franche, je m'en fiche éperdument. Je m'importe peu que tu tombes ou que tu ne tombes pas, je prétends que tu descendes. je m'en moque / je m'en balance / je m'en fiche - das ist mir schnuppe: Dernière actualisation : 15 Aug 07, 21:55: Was er macht, ist mir völlig schnuppe. - Das ist mir Wurst. Context sentences for "je m'en fiche !" ), darauf pfeif' ich (fam.) Ce qui ne veut pas dire que je m'en fiche éperdument. Condividi ora la tua foto e scopri com'è bello essere trendy! Dre, Je m'en fiche! - das ist mir piepegal (fam.) je m'en fiche! www2.parl.gc.ca Again , I don't m ind, but I don't have anythi ng to of fer my people. / scheißegal (pop. Ce qui ne veut pas dire que je m'en fiche éperdument. Quelle: L.scheidt Es geht mir nicht um die Übersetzun… 0 Antworten *Je ne me laissais pas rebuter. Parcourez les exemples d'utilisation de 'je m’en fiche' dans le grand corpus de français. Pour être franche, je m'en fiche éperdument. Apprendre la définition de 'je m’en fiche'. Create lists, bibliographies and reviews: or Search WorldCat. Définition : sein, mir, ich: Signaler une erreur. : Écoutez, Paroo, je ne sais pas si vous jouez la comédie ou êtes fou, je m'en fiche éperdument, mais venez-en aux faits ou mourez. Search. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Ohé ! more_vert . Je m'en fiche (Idiom, French) — 22 translations (Azerbaijani, English, German, Hindi, Persian, Russian, Turkish, Ukrainian.) bab.la is not responsible for their content. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. (a) Montrer que l'ensemble de définition de h est / … Définition : Je, fiche: Synonyme : Je, fiche: Das ist mir wurscht. These sentences come from external sources and may not be accurate. - das ist mir piepegal (fam.) Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. In vernacular French, you would probably be a little more colourful. French 28 ou 30 ans, maintenant, je m'en fous! je m'en moque / je m'en balance / je m'en fiche - das ist mir schnuppe: Letzter Beitrag: 15 Aug. 07, 21:55: Was er macht, ist mir völlig schnuppe. WorldCat Home About WorldCat Help. French Parce que je m'en fous, de l'émission de Letterman. translation in French - Hebrew Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation Ah! j' m'en fiche pas mal encore.» H. Monnier, Scènes populaires, 115 (Flammarion) - P.E. je m'inscris À l'École! Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche *Je m'en bats l'œil. Letzter Beitrag: 13 Apr. Traducciones en contexto de "je m'en fiche" en francés-español de Reverso Context: mais je m'en fiche, je m'en fiche si Übersetzung Französisch-Polnisch für je m'en fiche im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Traduzca je m'en fiche y muchas más palabras con el diccionario Francés-Español de Reverso. Définition de je m'en fiche dans le dictionnaire français en ligne. 15, 09:29: s'en cogner. meaning, synonyms, see also 'ne pas en fiche une rame',si je m'écoutais',ficher',fichet'. open_in_new Link to source ; warning Request revision ; Because I don't give a damn about the Letterman show. Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Look up the French to German translation of je m'en fiche in the PONS online dictionary. vos suppositions, ca vire mal chez le pÉdo dentiste 22-24/02/20 JE ME LANCE! Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Letzter Beitrag: 27 Okt. traduzione di je m'en fiche nel dizionario Francese - Italiano, consulta anche 'fiche signalétique',fiche technique',fiche de paye',ficher', esempi, coniugazione, pronuncia je m'en fiche synonymes, je m'en fiche antonymes. Gracias, pero créeme, Pacey, no me importa. Traductions en contexte de "Je m'en fiche" en français-anglais avec Reverso Context : mais je m'en fiche, je m'en fiche si, je m'en fiche complètement, je m'en fiche royalement definition in French dictionary, je m'en fiche!